Partenaires de longue date des écoles, les organisations privées grignotent chaque jour un peu plus de terrain dans le monde universitaire.